Aves Noturnas

As Aves Noturnas são o segredo mais bem guardado da cidade de Simta: garotas capazes de compartilhar sua magia única e poderosa com um simples beijo. Alguns matariam para possuí-las; a Igreja as queimaria imediatamente. Mas protegidas pelas Grandes Casas, as Aves Noturnas são tesouros bem escondidos. Como Aves Noturnas desta estação, Matilde, Aesa e Sayer passarão as noites concedendo seus dons para clientes em troca de bons pagamentos. Assim que a estação terminar, espera-se que cada uma se case com um senhor de uma Grande Casa e se torne mãe da próxima geração de Aves Noturnas antes que seus poderes desapareçam. Entretanto, quando elas se veem no centro de um esquema político que ameaça além dos seus segredos, suas próprias vidas, o futuro delas de repente se torna incerto. Quando descobrem que há outras garotas como elas e que sua magia é muito mais do que lhes foi contado, elas veem o sistema Aves Noturnas como realmente é: uma gaiola dourada. Agora elas devem fazer uma escolha - permanecer como pássaros cativos ou assumir o controle, reconstruindo a cidade que ousou cortar suas asas. -- por Kate J. Armstrong (Autor), Edmundo Barreiros (Tradutor)